R
Roman ReadsLiterature made simple
Sign up

Poetry · Audiobook

The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse

by Valmiki

40 hr 22 min109 partsEnglishtranslated by Ralph T. H. (Ralph Thomas Hotchkin) Griffith

every line lights up as it is read to you.

Read aloud in a voice you pick. Any of our 338 narrators reads it in English, or it is translated and read aloud in 25 languages, Spanish, Urdu, French, Hindi among them. Hold any line and Hermes, the built-in AI guide, explains it. Part of the subscription: $14.99 a month, 30 hours of listening a month, and 3 days free to start.

About the book

"The Rámáyan of Válmíki," translated into English verse by Ralph T. H. Griffith, is an epic poem that retells the ancient Indian narrative originally attributed to the sage Válmíki, likely composed in an early period of Indian literature. The text focuses on the life and adventures of Prince Ráma, who embarks on a journey of duty, love, and conflict after being exiled from his kingdom due to a series of treacherous royal intrigues. The narrative encompasses themes of righteousness, devotion, and the nature of good versus evil, featuring key figures such as Ráma, Lakshman, and Sítá. The opening of this monumental work begins with an invocation praising Válmíki and highlights the essential virtues of Ráma.

The details

AuthorValmiki
TranslatorRalph T. H. (Ralph Thomas Hotchkin) Griffith
Length40 hr 22 min, read aloud
Parts109, of about 22 minutes each
LanguageEnglish, or translated into 25 more
ShelfPoetry
SubjectsFolklore, Epic poetry, Sanskrit, Rama
NarratorsAny of 338, your pick

More audiobooks like this

Listen to The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse.

In the app, in a narrator's voice you pick. Part of the subscription: $14.99 a month, 30 hours of listening a month, and 3 days free to start.